Teletext rose to popularity (in the UK anyhow) at much the same time as home computing did. Acorn’s BBC Micro used a Philips 5050 teletext display chip for its memory-frugal Mode 7, so we had - and some of us still have - several ways to enjoy this early digital medium. I’m sure some will even have memorised the control codes.
At a slightly later point, Telesoftware was somewhat portable software transmitted in a mildly encoded form in a few specific Teletext pages. I see there’s a playlist with a demonstration:
A favourite teletext page for me was the Engineering Test Page, which you can see here along with many other captured historical pages from Ceefax and Oracle.
The online Teletext site of the Austrian national broadcaster, ORF, is still active and features two formats, once HTML-ified and smartphone-friendly (we’re missing the blocky appearance):
Works for me on FF/MacOS (81.0.2), so it’s not a general FF issue.
The characters are rendered from an embedded image (https://zxnet.co.uk/teletext/teletext-resources/chardata.png) of 12 x 17,000 pixels, which is copied into a canvas of the same dimensions. Might be an issue with this image buffer and/or related memory management.