The Galaksija (pronounced Galaxiya Serbo-Croatian: [galǎksija], meaning Galaxy ) was a build-it-yourself computer designed by Voja Antonić. It was featured in the special edition Računari u vašoj kući ( Computers in your home , written by Dejan Ristanović) of a popular eponymous science magazine, published late December 1983 in Belgrade, Yugoslavia. Kits were available but not required as it could be built entirely out of standard off-the-shelf parts. It was later also available in complete form.
Wow! That’s a great find. Thanks for posting that. I’m going to have to read up more about it. The Wikipedia article got me really interested in it.
The “WHAT” “HOW” and “SORRY” error messages sound like they were inspired by Li Chen Wang’s Palo Alto Tiny BASIC - which I believe became Level 1 BASIC for the TRS-80.
There are pdf listings available for versions 2.0 and 3.0: