The Computer History Museum (CHM) just released an interview with Bill Atkinson on the Lisa source code, as recorded in Dec. 2022. Enjoy Bill Atkinson on QuickDraw, menus and window management: